Pimp That Snack
Langue: Français

« Flattenburg 2.0 »

Un Battenburg géant, plus long et plus plat

À propos de cette création

Deux génoises, l’une rose pâle et l’autre jaune, sont découpées en damier, collées à la confiture d’abricot puis enrobées de pâte d’amande pour un gâteau de 20 cm.

Résumé de l’archive mis à jour

Lire le récit original et voir les photographies ↓
Le bloc enrobé de pâte d’amande coupé pour montrer les carrés de génoise rose et nature en damier

Ce que précise le récit original

Ces notes distinguent le résultat décrit des quantités ou réglages que le contributeur ne précise pas. Chaque lien renvoie au passage d’origine.

  • La liste des ingrédients n’est pas dans le texte ; le total était de 5,94 £ plus quatre œufs, du sucre en poudre, du colorant rouge, de la levure chimique et de l’extrait d’amande du placard, probablement environ 7,00 £. La recette de base du Battenburg venait du site The Foody, avec des amandes en poudre à la place du riz moulu, et les quantités ont été doublées. Le mélange est allé dans deux bols au lieu d’un, le jaune d’abord et le reste coloré, et a cuit environ quarante minutes ; le rose est sorti si pâle qu’on le distinguait à peine du jaune, malgré un flacon de colorant à environ 38p. Les gâteaux ont peu levé, ce qui convenait au profil plus bas. De la confiture d’abricot avec morceaux a été chauffée jusqu’à devenir liquide pour coller les couches puis les trois tranches doubles côte à côte, et la pâte d’amande, déchirée en la soulevant, a été posée avec les plis tournés en dessous. Le gâteau mesurait 20 centimètres, six ou sept centimètres de plus qu’un Battenburg du commerce, même avec une offre de 40% gratuit. Source 1 · Source 2 · Source 3 · Source 4 · Source 5 · Source 6 · Source 7 · Source 8 · Source 9 · Source 10 · Source 11 · Source 12 · Source 13
Notes de l’auteur

Extraits du récit original. Les quantités peuvent concerner les achats, les essais ou le résultat final ; suivez le lien pour lire le contexte complet.

Dépense totale : 5,94 £, plus quatre œufs du frigo, du sucre en poudre, du colorant alimentaire rouge, de la levure chimique et de l’extrait d’amande piochés dans le placard à pâtisserie – coût total probable : environ 7,00 £.

Lire dans le contexte →

J’ai maintenant complètement perdu le fil des temps que j’emploie, alors allons-y. Je bâtis les fondations moelleuses du Flattenburg et je m’attaque à la couche extérieure, sucrée, amandée et pâteuse. Armé d’un rouleau à pâtisserie et d’une planche à découper farinée, je me lance. Tout se passe bien pendant quelques minutes.

Lire dans le contexte →

20 centimètres de long, soit six ou sept bons centimètres de plus que les battenburgs d’Asda, même quand ils sont en promo avec 40 % gratuits en plus.

Lire dans le contexte →

Guides des archives · Explorer les projets

Le récit original

Voilà, je franchis la porte sacrée des créations géantes avec cette humble offrande : le Flattenburg 2.0.

Ça fait des années que je rôde en silence sur PimpthatSnack, et je n’ai débuté ma carrière de créateur de snacks géants que récemment, avec un Méga-Jaffoïde pour un ami gravement accro aux Jaffa Cakes. Tout s’est déroulé à merveille, mais j’étais tellement absorbé par la fabrication du monstre que je n’ai pas eu le temps de prendre de photos. Cette fois, je me suis juré que ce serait différent : oui, j’allais photographier toute la genèse XXL du Flattenburg.

D’abord, je ressens le besoin de dire un mot sur les créations géantes récentes – même si je ne peux m’empêcher d’être admiratif devant des merveilles comme le Creme de la Creme Egg – la persévérance et le souci du détail me laissent la mâchoire décrochée et l’esto complètement maqué – je sens au plus profond de moi la nostalgie des créations géantes à l’ancienne, de délices tels que le Curly Wurly Burberry et le Creme Egg Fabergé – l’époque où un géant était un vrai géant, où ce n’était pas la taille qui comptait, mais ce qu’on en faisait.

Voilà ce qui me tourbillonnait dans la caboche pendant que je cherchais la meilleure façon de passer un Battenburg en XXL. J’avais vu des tentatives précédentes et je trouvais qu’elles méritaient d’être peaufinées : Godzilla serait ravi de sa tranche, mais s’il venait avec un copain ? Il fallait un gâteau entier, me semblait-il, et aussi une présentation différente.

Alors, Mesdames, Maîtres du XXL et Messieurs, je vous présente le Flattenburg 2.0

Ingrédients :

Pâte d’amande, farine avec levure incorporée, sucre en poudre, confiture d’abricots, œufs, margarine et colorant alimentaire disposés sur le plan de travail

Dépense totale : 5,94 £, plus quatre œufs du frigo, du sucre en poudre, du colorant alimentaire rouge, de la levure chimique et de l’extrait d’amande piochés dans le placard à pâtisserie – coût total probable : environ 7,00 £.

J’avais caressé l’idée d’incruster des joyaux en gelée sur toute sa longueur, ou de l’éclairer par en dessous avec des LED, voire de me servir de confiture et de vermicelles multicolores pour écrire au pochoir le nom de la destinataire sur le dessus, mais quand j’ai soumis ces idées à mes conseillers, ils les ont fermement balayées avec ce refrain : « Mais alors, ce ne serait plus un Battenburg. » Bref. Le défi : créer quelque chose de résolument Battenburg, avec une touche XXL pour une conduite plus douce et plus raffinée.

Premièrement : une recette. Tout le mérite revient au site « The Foody » (www.thefoody.com), qui m’a fourni une recette de base de Battenburg. Elle comprenait du « riz moulu », un ingrédient que je n’avais jamais croisé, alors j’ai décidé de le remplacer par la même quantité de poudre d’amandes, et ça a très bien marché.

Deuxièmement : les objectifs. Les Battenburgs m’ont toujours paru un poil trop petits, donc : plus grand. En plus, ils se renversent facilement. Je veux quelque chose avec un centre de gravité plus bas pour mieux tenir dans les virages, et un profil effilé pour réduire la résistance de l’air au minimum. Je veux aussi quelque chose dont on sait sans l’ombre d’un doute dans quel sens le servir : ces gâteaux trop symétriques dominent le marché. Le goût, toujours important : il doit avoir le goût d’un Battenburg. Donc, trois critères au service de la Directive Première = ce doit être un Battenburg.

Lumières – Caméra – Action ! On balance les ingrédients dans un saladier et on mélange. J’ai doublé les quantités pour obtenir un gâteau de bonne taille. Il doit nourrir toute l’équipe d’un théâtre, et ils engloutissent tous du gâteau en quantités prodigieuses.

Grand saladier blanc barbouillé de pâte à gâteau teintée de rose, avec une spatule rouge

Cette photo a été prise un peu tard, mais on y voit une adorable petite spatule achetée exprès pour m’aider à manger ce que je n’arrive pas à racler du saladier avec une cuillère. Miam. Et on répartit dans deux plats. La recette conseillait de tout cuire dans un seul, mais je pense que ça aurait été le bazar, alors j’ai décidé d’en utiliser deux. En plus, j’avais deux plats, alors pourquoi pas ? On partage la pâte, la jaune d’abord, puis on colore le reste et on le flanque dans le plat suivant.

Deux grands plats de pâte à génoise crue, l’une teintée en rose et l’autre nature, pour les carrés du Battenberg

On lisse le tout en se demandant s’il n’aurait pas fallu tripler les quantités. Tant pis, trop tard maintenant. Le four ? Préchauffé. Xbox allumée, partie sauvegardée chargée, et j’ai quarante minutes pour tuer un maximum de bandits.

Et il se trouve que ça en fait un paquet.

Deux plats à rôtir chemisés contenant les génoises cuites, toutes deux bien dorées au lieu du rose prévu

Rien ne saurait exprimer l’angoisse absolue que ce spectacle a provoquée en moi. Avais-je mis du colorant rouge ? Oui. Alors POURQUOI MON GÂTEAU N’EST-IL PAS ROSE ? Vous voyez la différence, vous ? Moi non plus, même à l’envers. Et impossible de me rappeler quelle pâte j’avais mise dans quel moule…. S’ensuivent quinze minutes de massacre de bandits, les nerfs à vif, en attendant que les gâteaux refroidissent assez pour commencer l’opération.

Gros plan sur des bandes de génoise rose et nature empilées en damier sur une planche en bois

Bon, le gâteau est rose pâle à l’intérieur. Vu la quantité de colorant rouge que j’ai mise, je ne peux pas m’empêcher de penser qu’on m’a arnaqué, mais bon, c’est environ 38 pence le flacon, j’en mettrai plus la prochaine fois. C’est assez rose pour donner l’idée, et c’est bon.

Comme je le découvre en goûtant les chutes laissées par la découpe…

La structure de base s’emboîte, même si je semble retomber sur un vieux problème. Je n’arrive pas à faire lever mes gâteaux : c’est de l’impuissance pâtissière. Ma fiancée dit que ce n’est pas grave, mais pour moi, ça l’est. Elle me suggère d’utiliser un fouet, mais je ne suis pas sûr que recourir à une aide mécanique me fasse me sentir mieux. Bah, de toute façon, je visais un profil surbaissé.

Confiture d’abricots fondue en sirop fluide dans une casserole en inox, remuée à la cuillère

La confiture passe sur le feu pour devenir liquide. J’avais le choix entre une confiture d’abricots avec morceaux et une sans, et j’ai décidé d’essayer celle avec morceaux pour donner au gâteau un côté fruité qu’on ne trouve peut-être pas dans un Battenburg classique – elle sent bon, mais c’est une vraie plaie à étaler au pinceau à pâtisserie.

Confiture fondue étalée au pinceau en silicone rose sur une bande de génoise, d’autres bandes en attente derrière

Cela dit, le collage à la confiture se passe plutôt bien : d’abord pour plaquer ensemble les couches rose/jaune, puis pour assembler les trois doubles tranches côte à côte.

Ça me rappelle l’Angel Slice géante que j’admire depuis longtemps. Un futur projet, peut-être…

J’ai maintenant complètement perdu le fil des temps que j’emploie, alors allons-y. Je bâtis les fondations moelleuses du Flattenburg et je m’attaque à la couche extérieure, sucrée, amandée et pâteuse. Armé d’un rouleau à pâtisserie et d’une planche à découper farinée, je me lance. Tout se passe bien pendant quelques minutes.

Une grande abaisse de pâte d’amande étalée sur une planche en bois, le rouleau à pâtisserie à côté

La planche à découper ronde ne sert qu’à faciliter les déplacements ; pourtant, quand j’essaie de retirer la pâte de la planche où je l’étale, je sens venir la pâte d’amende…

Très gros plan sur l’abaisse de pâte d’amande, déchirée le long d’une fente

Argh ! Froissures et Fissures commencent à apparaître, preuve que mon niveau de ‘leet au rouleau n’est pas à la hauteur de mon kung-fu. Un plan astucieux me vient toutefois à l’esprit. Il n’est pas tout à fait aussi astucieux qu’un grand sac rempli de choses astucieuses, mais il s’en approche, et il est presque aussi astucieux qu’un renard diplômé en astuce. Je peux retourner le gâteau sur la partie réussie et garder les plis pour la base, là où personne ne les verra avant qu’il ne soit trop tard. [Rire diabolique]

Le bloc de génoise assemblé à la confiture posé sur une feuille de pâte d’amande, prêt à être enveloppé

Quelques pinces, quelques rentrés et quelques insertions judicieuses de chutes de pâte d’am’, et j’y suis – enfin, j’y suis ici, avec un produit fini, pas tout à fait aussi lisse et fluide que dans mes rêves, mais qui a l’air largement plus que mangeable.

Pâte d’amande rabattue par-dessus le bloc de gâteau, coutures et chevauchements visibles sur le dessus

Un retournement judicieux plus tard, et…

Le bloc enrobé de pâte d’amande coupé pour montrer les carrés de génoise rose et nature en damier

Le rose a même l’air plus battenburgesque une fois bien emballé avec le jaune et la pâte d’am’.

Pour les amateurs de statistiques pures, voici une photo pour la taille.

Le bloc enrobé de pâte d’amande sur un plateau noir à côté d’un mètre ruban indiquant environ sept pouces

20 centimètres de long, soit six ou sept bons centimètres de plus que les battenburgs d’Asda, même quand ils sont en promo avec 40 % gratuits en plus.

Et voilà : une création géante terminée, une histoire racontée et, je l’espère, une bonne séance de dégustation de gâteau demain au lieu de travailler.

Joyeux anniversaire Soph !

Création géante dédiée à Sophie Acreman, régisseuse adjointe acharnée.

D’autres créations semblables