Pimp That Snack
言語: 日本語

「Toblerton」

アルプスに見立てた巨大トブラローネ

この作品について

三角形のチョコの山を箱の型で固め、長い土台に並べてさらにチョコをかけた。

アーカイブの概要更新日

元の制作記録と写真を読む ↓
「Toblerton」

元の記録で分かること

記録された結果と、投稿者が明記していない分量や設定を区別しています。出典リンクから該当箇所を確認できます。

  • 作り手はその夜、妻とバンドのドラマーを召集し、チョコレート改造職人組合が求めるだけの酒も用意しました。材料をすべて細かく刻む間に、30枚余りのチョコレートを巨大な湯煎に割り入れて深夜に溶かし、そのおよそ半分をアーモンド、ヌガー、はちみつその他の混合物に注ぎましたが、どれも計量していません。サンドイッチ用の保存容器に油を塗ってクッキングシートを敷き、蓋でオーブンの棚にテープ留めし、温かい混合物を流して冷蔵庫で二時間ほど冷やすと、ミニアルプスは茶色いDairyleaの三角チーズではなく岩のように固まりました。DVDプレーヤーの箱から切り出した台を急いで焼いた巨大ビスケットで補強し、ホイルを敷いた段ボールの渓谷に沿ってアルプスを背中合わせに並べ、午前四時半に強度と艶のためにさらに溶かしたチョコレートを全体にかけ、翌日余分を切り落としました。 出典 1 · 出典 2 · 出典 3 · 出典 4 · 出典 5 · 出典 6 · 出典 7 · 出典 8 · 出典 9
作者の記述から

元の制作記録から抜粋しています。数量は購入量、試作時の量、完成品の量を指す場合があります。リンク先で前後の文脈を確認できます。

まず材料を細かく刻む。Nina と Jen が大きな包丁を担当し、私はチョコ約 30枚を巨大な湯煎鍋に割り入れて溶かし始めた。真夜中なのに、近所の半分がチョコの香りに誘われて家の外で立ち止まったと思う。溶かしたチョコの約半分を、アーモンド、ヌガー(1970年代の移動遊園地で歯を失ったあの菓子のことか、それともベルギーのショコラティエが「ヌーガー」と呼ぶ上品なもの?)、蜂蜜、そのほかのおいしいものに注いだ。

前後の文脈を読む →

アーカイブガイド · 作品を探す

元の制作記録

最近のスイス旅行で、誰かが巨大なサンドイッチ箱に岩と泥を詰め、平らな地面に中身をひっくり返すだけで景色を「巨大化」していたことに気付いた。その職人は大胆な作品を「アルプス」と名付けた。私たちみんなの手本だ。

この無名の英雄の大仕事を思ううちに、私もかなり大胆な巨大化で敬意を表せると気付いた。地元のチョコ工場のアイデア泥棒は、彼の天才的な作品を厚かましく盗み、哀れな小ささに縮めて「Toblerone」として売っている。我が家ではこの裏切り者を「反巨大化」と呼ぶ。工場が数え切れないアルプス巨大化ファンに与えた傷を癒やすには、小さすぎるチョコのアルプスを、巨大化らしい規模に戻すしかない。

これはチョコの山を造る精鋭にしかできない仕事。すぐ家に飛んで帰り、妻とバンドのドラマーを誘った。もし誰かが気にしていれば歴史に残ったはずだ(例外は教え子の Year 10 の Jack Walden。彼は意味ありげな目で pimpthatsnack.com を教えてくれた。私の睡眠時間をどれほど奪うか知っていたのだろう)。

いよいよその夜。チョコ巨大化組合の決まりで、適切な酒なしに働かせるのは禁止らしい。責任感と思いやりのある雇用主として、喜んで従った。

台所の作業台に製菓用チョコの箱、ヌガーバー二本、スライスアーモンド、蜂蜜と砂糖。

まず材料を細かく刻む。Nina と Jen が大きな包丁を担当し、私はチョコ約 30枚を巨大な湯煎鍋に割り入れて溶かし始めた。真夜中なのに、近所の半分がチョコの香りに誘われて家の外で立ち止まったと思う。溶かしたチョコの約半分を、アーモンド、ヌガー(1970年代の移動遊園地で歯を失ったあの菓子のことか、それともベルギーのショコラティエが「ヌーガー」と呼ぶ上品なもの?)、蜂蜜、そのほかのおいしいものに注いだ。

コンロの鍋で、濃いチョコレートの生地を木べらで混ぜている。

次にサンドイッチ箱に油を塗り、耐油紙を敷く。温かい生地を箱に注ぎ、そのふたをセロテープでオーブンの棚に固定しておいた。小さなアルプスの棚を冷蔵庫に数時間入れて固める。

オーブンシートを敷いてチョコ生地を入れたホイルのトレー。横に冷却網。

金属トレーの上でオーブンシートに押し広げた、厚く淡い色のヌガーの板。

後で、酒を何本も空けてから、いよいよ結果発表。いい加減に配合したアルプスは元祖職人のようにうまく固まったか。それとも Toblerton の山は変な茶色の巨大な Dairylea Triangles になるのか??

ホイルを敷いたトレーで、淡い色の板の間に黒いチョコの三角の尾根が詰めてある。

大成功!
岩のような小さな山々がきりっと立ち、熟練の巨大化職人の目にも涙が浮かんだ。

DVD プレーヤーの箱から底板を切り出し、急いで焼いた巨大ビスケットで Toblerton の土台を補強した。ホイルを敷いた段ボールの谷に、山を背中合わせで長く並べ、おなじみの形にする。

ピンクのボウルから、並んだ三角の山の長い列に溶かしたチョコを注いでいる。

強度と「アルプスの新鮮な」輝きを加えるため、さらに溶かしたチョコを全体に注いだ。寝る前にあと何杯か飲む準備もできた。もう午前四時半だったからね……。

翌朝、余ったチョコを軽く整えるだけで完成。ほら、スイスの歴史が私たちの英雄に与えた侮辱を取り消した。きっと私たちはみんな、少し良い人間になったはず。
少なくとも私はまた眠れる。

三角の山の列がある完成した巨大チョコバー。横に普通の Toblerone と Guinness のパイントグラス。

ホイルの上の巨大バーが普通サイズの Toblerone を圧倒している。手前に切った三角形が二個。

似た作品