BBC Radio 1 · 2006-04-14

Jo Whiley macht ein Creme Egg mit 8.000 Kalorien

Bearbeitetes Transkript · 09:56

Der Originalton und seine Untertitel sind auf Englisch. Das schriftliche Transkript darunter ist ins Deutsche übersetzt.

Eckige Klammern markieren undeutliche oder abgeschnittene Wörter in der Aufnahme.

00:00
Außerdem werden wir, wir werden das größte Creme Egg bauen, das es je auf der Welt gab.
00:06
Jemand hat mir am Anfang der Woche eine Website geschickt, die PimpMySnack.com heißt.
00:10
Hab sie mir angeschaut. Und im Grunde, weißt du, hatten wir über Monster Munch geredet und darüber, dass die jetzt nur noch winzig klein sind.
00:14
Und früher waren die absolut riesig. Und dann haben alle angefangen zu sagen: Ja, Wagon Wheels waren früher auch groß. Und, keine Ahnung, Creme Eggs auch.
00:20
Das haben die Leute gesagt. Es gibt einen Typen, der eine Website auf die Beine gestellt hat.
00:23
Und er hat Leute dazu gebracht, tatsächlich gigantische Wagon Wheels zu machen.
00:26
Und es gibt Schritt-für-Schritt-Anweisungen, wie man das macht, Fotos und alles.
00:29
Also haben wir uns das angeschaut. Und wir dachten: Gut, wir nehmen seine Herausforderung an.
00:32
Und heute bauen wir ein Cadbury’s Creme Egg in Riesengröße nach.
00:35
Das werden wir tun. Ich habe hier ungefähr 100 Creme Eggs.
00:36
Und im Laufe der Sendung machen wir genau das.
00:39
Vielleicht willst du ja mitmachen. Keine Ahnung.
00:40
Ein großes Cadbury’s Creme Egg.
00:42
Oh, das wird herrlich.
00:44
Wenn alles nach Plan läuft, verdrücken wir heute 8.000 Kalorien auf einen Schlag.
00:49
Also, wenn du noch ein bisschen Ablenkung brauchst, wenn du etwas Schokolade in deinem Leben brauchst: Es dreht sich natürlich alles um Ostereier.
00:55
Na ja, dieses Ostern dreht sich nicht ganz alles um Ostereier, aber du weißt schon.
00:58
Wir haben von dieser Seite gehört.
01:00
Jemand hat uns das geschickt.
01:02
Eine Seite namens PimpMySnack.com.
01:04
Und das passte irgendwie zu etwas, das wir letzte Woche gemacht haben, als wir über Monster Munchies geredet und gesagt haben, dass Süßigkeiten und Snacks und all so was früher, als man noch Kind war, absolut riesig waren.
01:13
Und jetzt, du weißt schon, haben sie einfach die Größen reduziert.
01:16
Das ist lächerlich. Vor allem Wagon Wheels, die sind jetzt winzig.
01:19
Und früher waren die ungefähr so groß wie echte Wagenräder.
01:23
Und Cadbury’s Creme Eggs sind definitiv kleiner geworden.
01:25
Absolut, definitiv geschrumpft. Das hat überhaupt nichts damit zu tun, dass man älter und größer wird, oder so. Jetzt gibt es eine Website namens PimpMySnack.com.
01:32
Die hat ein Typ ins Leben gerufen, der sich heute Morgen schon bei uns gemeldet hat. Und gleich bekommt er auch noch die Anerkennung, die ihm zusteht.
01:40
Seine Schwester hat sich ebenfalls bei uns gemeldet, Vanessa.
01:42
Also wenn du dir das mal anschaust, PimpMySnack.com, dann findest du dort eine Menge Dinge, bei denen sie Schritt-für-Schritt-Anweisungen geben, wie man sie größer macht, wie man
01:49
sie aufmotzt. Also Wagon Wheels, ein Wagon Wheel mit Marmelade.
01:52
Da gibt es Bilder. Du kannst den Bildern folgen, und die zeigen dir, wie man ein Wagon Wheel aufmotzt. Außerdem den KitKat Chunky Peanut Butter.
01:57
Davon kannst du einen riesigen machen. Jaffa Cakes – das nennen sie Jaffazilla.
02:01
Die Leute machen also einfach mit und bauen diese Monster-Snacks.
02:06
Und es lohnt sich wirklich, da mal reinzuschauen.
02:07
Also dachten wir, wir machen heute unser eigenes Creme Egg.
02:10
Also haben wir uns ein hohles Ei besorgt, das ich jetzt öffnen werde.
02:12
Wir haben hier drüben eine Kiste. Wenn du auf die Webcam schaust: Ich kann die Kiste mit den Creme Eggs kaum hochheben. Wir haben hier ungefähr 75 Creme Eggs, glaube ich.
02:22
Und so geht’s: Du nimmst natürlich dein großes Ei und teilst es in zwei Hälften. Besser ist es, wenn du eins nimmst, das schon geteilt ist.
02:28
Das machen wir also. Und dann nimmst du die einzelnen Creme Eggs und deinen Löffel, schneidest sie mit dem Messer buchstäblich auf und kratzt dann mit dem Löffel das Innere
02:37
des Creme Eggs heraus. Und dann klatschst du es natürlich in die große hohle Eihälfte.
02:41
Das machen wir im Laufe der Sendung heute Morgen.
02:43
Vielleicht wart ihr ja schon unterwegs und habt euch die richtigen Utensilien und die richtigen Creme Eggs und so besorgt. Dann könnt ihr auch mitmachen.
02:47
Schickt uns gerne eure Bilder, während ihr das macht.
02:49
Wir beginnen jetzt und zeigen euch die Ergebnisse.
02:51
Wir sagen euch, wie wir vorankommen. Ich spiele jetzt besser mal eine Platte, ich rede schon ewig und drei Tage. Aber wir machen mit unseren Creme Eggs weiter.
02:56
Hier gibt’s furchtbar viel auszupacken.
02:58
Also, Stewie und Sam, macht ihr mit?
03:00
Ja, okay, na gut. Hört euch an, wie bereitwillig die sind.
03:02
Da habe ich noch gesagt: Also, ihr müsst diese Eier kaufen, die schon aus zwei Hälften bestehen – und dann sind wir los und haben eins gekauft, das komplett verschlossen war, und wir haben gerade
03:08
versucht, es zu halbieren, und es hatte einen Haarriss, und der lief in die falsche Richtung, aber ich sehe jetzt vor mir, dass wir es geschafft haben, ein richtig großes Ei hinzukriegen,
03:15
und wir haben es halbiert, und jetzt kratzen wir aus allen Creme Eggs das Innere heraus. Wie gesagt, wir haben ungefähr, keine Ahnung, wahrscheinlich so um die 60,
03:23
wenn man ehrlich ist, also lasse ich Sam wie verrückt schuften, und Stewie auch.
03:26
Der Mann, der diese ganze Pimp-My-Snack-Website aufgebaut hat, heißt übrigens Pete.
03:30
Er ist der Pimp Daddy höchstpersönlich und wünschte uns viel Erfolg dabei, unser Creme Egg riesig zu machen. Die Ergebnisse zeigen wir dann.
03:36
Sam, du sollst sie nicht essen.
03:37
Dir wird so schlecht werden.
03:39
Am Ende, wenn wir mit dem ganzen Ding fertig sind, stecken 8.000 Kalorien in diesem einen Ei.
03:46
Wir können versuchen, es aufzuessen. Wenn du also zu denen gehörst, die finden, dass bestimmte Snacks über die Jahre kleiner geworden sind: Die Idee heute Morgen, oder heute, weil
03:52
Ostern ist und jede Menge Schokospaß angesagt ist, ist, sie in XXL zu machen – gigantische Versionen deines Lieblingssnacks. Wir nehmen uns heute das Creme Egg vor.
04:00
Oder zumindest in dieser Stunde.
04:02
[Anfang abgeschnitten; vermutlich „Das Innenleben herauslöffeln“] der Cadbury’s Creme Eggs.
04:04
Das ist eine ziemliche Sauerei, aber es macht richtig Spaß, es danach von den Fingern zu lecken.
04:09
Aber – und Sam hat gerade darauf hingewiesen – nicht in jedem Creme Egg, das man aufmacht, steckt die gleiche Menge Glibber.
04:16
In manchen ist irgendwie mehr drin, in manchen weniger.
04:18
Im Moment haben wir etwas Sorge, dass uns die Creme-Egg-Füllung ausgeht, bevor unser hohles Ei voll ist. Aber, weißt du, wir haben bis jetzt etwa 30 geschafft.
04:24
Vielleicht müssen wir jemanden losschicken, um dringend Notvorräte zu holen.
04:27
Also, darf ich mal kurz sagen: Wenn du noch nichts vorhast und Kinder hast oder Freunde vorbeikommen und ihr etwas zu tun sucht – das macht so viel Spaß.
04:34
Das ist Pimp My Snack. Man baut seinen Lieblingssnack in riesiger Größe nach, ob Maltesers oder Wagon Wheel.
04:43
Im Moment machen wir Fotos davon.
04:45
Wir werden sie auf unserer Website zeigen.
04:47
Sag mir Bescheid, wenn du das auch machst, und wie du vorankommst.
04:50
Per SMS – äh, die SMS geht gerade gar nicht.
04:51
Schickt eine E-Mail an jo.whiley@bbc.co.uk.
04:54
Entschuldigung, ich halte hier gerade die Hände von mir weg.
04:55
Ich kann keinen der Knöpfe und Regler anfassen, die ich eigentlich anfassen müsste, weil da überall Creme-Egg-Glibber dran ist.
04:59
Oh, viel Respekt an [Kapil?], an Luke und an Katie.
05:03
Ihr habt uns gerade ein Bild von einem riesigen Creme Egg geschickt, das sie gestern gemacht haben.
05:07
54 Creme Eggs, 20 Mini Creme Eggs, zwei große Ostereier, 23 £ und vier Stunden später.
05:15
Und sie haben uns ein Bild ihres Creme Eggs gezeigt.
05:18
Genau das versuchen wir gerade.
05:20
Und sie sagen: Viel Erfolg.
05:21
Es ist kniffliger, als es aussieht. Allerdings.
05:23
Es ist wirklich kniffelig. Du hast einfach überall Glibber an den Fingern und so.
05:26
Und übrigens, wir haben 40, glaube ich.
05:29
Ja, wir füllen gerade die Füllung von 40 Creme Eggs in ein großes hohles Ei.
05:32
Wie gesagt, es macht wirklich, wirklich viel Spaß.
05:34
Also, wenn du in den nächsten Tagen oder so nichts vorhast, dann probier das aus, denn es macht richtig Spaß. Aber Vorsicht: Es sind 8.000 Kalorien, wenn du dein riesiges Creme Egg machst.
05:41
Insgesamt sind es 8.000 Kalorien.
05:43
Und wie Stewie gesagt hat: Das ist Essen für vier Tage.
05:45
[Unklarer Anfang: „…heute versuchen.“] Es gibt eine Website, die so etwas auch macht, und zwar PimpMySnack.com.
05:50
Schaut euch das mal an, da gibt’s noch mehr Ideen.
05:51
Aber ich will wissen, wie ihr vorankommt. Viele stecken gerade natürlich knietief in Schokolade und Fondant.
05:56
Das Gefühl kennen wir. Aber erzählt mir, wie es läuft.
05:59
Schickt uns auch Fotos, wenn ihr es tatsächlich schafft, etwas zu machen.
06:02
[Wir] starren gerade auf zwei Hälften eines großen Eis, gefüllt mit dem Inneren von etwa 50 Creme Eggs. Und daneben dieser Haufen leerer Schalenkadaver.
06:12
Das sieht aus wie, keine Ahnung, ein Haufen Mistkäfer, nur ihre Kadaver, alle aufeinandergestapelt. Das sind natürlich die ausgedienten Creme Eggs.
06:19
Wenn ihr das selbst machen wollt, braucht ihr ein großes hohles Ei und so viele Creme Eggs, wie ihr finden oder euch leisten könnt.
06:25
Ihr braucht zwei Löffel, zwei Messer.
06:27
Dann schneidet ihr das große Ei auf.
06:30
Dann habt ihr diese beiden Hälften. Und dann kratzt ihr das Innere aus allen kleinen Eiern heraus.
06:33
Es ist wirklich schwierig, die winzigen Eier zu schneiden.
06:35
Es ist wirklich schwer. [Wortlaut unklar].
06:36
Die gehen irgendwie einfach nicht so auseinander, wie man will, also in zwei Hälften.
06:39
Die splittern. Egal, so ist jedenfalls die Idee.
06:41
Dann kratzt ihr das heraus und gebt es in das hohle Ei.
06:43
Dann müsst ihr sie verschließen.
06:45
Das machen wir gleich.
06:46
Die Idee ist, dass man die Ränder des großen Eis erwärmt, die Hälften dann hochnimmt und aneinanderdrückt. Zusammenklatschen und hoffen, dass sie auch zusammenhalten.
06:57
Ob die Schale dem Druck von so viel Fondant-Eigelb darin standhält oder ob sie reißt, keine Ahnung.
07:02
Das finden wir gleich heraus.
07:04
Ich habe gerade eine E-Mail von den [„Sharkies“ – Schreibweise unsicher] bekommen, das sind die Leute, von denen ich erzählt habe, die ihr eigenes riesiges Creme Egg gemacht haben. Hey, ihr da.
07:09
Vielen, vielen Dank. Sie haben ein großartiges Bild geschickt.
07:11
Also, ich versuche, es auf die Website zu stellen, wenn’s geht.
07:13
Und sie sagen nur: Nehmt nicht die geschmolzenen Schokoladenschalen, um euer Ei zu verschließen.
07:16
Dann schmilzt das Ei. Genau das ist bei unserem ersten Versuch passiert.
07:18
Es ist besser, es mit etwas übrigem Glibber zu versuchen.
07:21
Ah, den Glibber als Kleber nehmen.
07:23
Das haben wir nicht gemacht. Wir haben ein Feuerzeug genommen, den ganzen Rand des Eis damit irgendwie angeschmolzen und die Hälften dann ganz, ganz schnell zusammengeklebt.
07:30
Und ich schaue jetzt gerade auf das Ei und sehe, dass es ein paar Risse hatte.
07:32
Wir haben es in eine Form gestellt. Und schau mal, Sam, der Glibber, der tropft an der Seite runter.
07:38
Das sollte nicht passieren. Das war nicht Teil des Plans.
07:40
Sam, wir brauchen eigentlich jemanden, der das Ei für uns ausgiebig testet.
07:43
Oh, na bitte. Oh, James.
07:45
Na, so eine Überraschung, dich hier zu sehen. Na ja, vielleicht heben wir uns das bis zum Schluss auf.
07:48
Dann mache ich das. Es sieht wirklich eklig aus.
07:50
Musst du kotzen, wenn ich dich zwinge, es jetzt zu machen?
07:52
Und grundsätzlich mag ich nur Zartbitterschokolade, aber, du weißt schon.
07:54
Oh Gott, ich hasse Zartbitterschokolade.
07:56
Aber egal. Für die Sendung mache ich es, Jo.
07:58
Na gut, danke. „Für die Sendung mache ich es.“ Also wäre dein Lieblingsosterei eins aus Zartbitterschokolade? Ja, aus Bio-Zartbitterschokolade.
08:04
Sehr fein. Na komm.
08:05
Oh, du bist so ein Schnösel. Für mich Caramac.
08:08
Dir ist doch alles recht, oder?
08:10
Besonders Caramac. Gut, okay.
08:12
Kannst du das Creme Egg neben dir sehen?
08:15
Ja, ich kann das Creme Egg auch riechen. Aber die Luft im Studio ist heute regelrecht schwer von diesem süßen, penetranten Duft. Ein bisschen benommen. Ja. Heute Morgen ein bisschen betrunken von Schokolade.
08:22
Ich werde dich gleich dazu bringen, das zu essen. Toll. Ja.
08:24
Gut. Ja, jetzt gibt es ein gigantisches Creme Egg. Wir haben es selbst gemacht, ganz im Blue-Peter-Bastelstil. Also hätte ich gern, dass du es aufbrichst und isst, wenn du magst. Wobei du bedenken …
08:34
musst, dass ich so was normalerweise nicht mag. Nein, ich weiß. Du magst nur prätentiöse Eier. Prätentiös. Gut. Im Moment hat das Ei einen ziemlich großen Riss. Ich …
08:46
finde, du solltest keinen Löffel nehmen, weißt du. Das ist Schummeln, James. Du solltest versuchen, es in die Hand zu nehmen. Wir haben David hier, einen ganz lieben Fotografen. Er macht Fotos …
08:52
davon. Ja, okay. Los geht’s. Gut. Essen und kotzen. [Wortlaut unklar] für die Kameras. Das Ei wandert jetzt in den Mund. Da läuft Glibber …
09:02
aus James’ Mund. Schmeckt es gut?
09:04
Magst du es? Versuch jetzt mal zu sprechen. Ich kann nicht sprechen. Das klebt mir gleich im Mund fest. Ja, James. Können wir noch ein paar mehr machen, weil wir das nicht …
09:12
draufhaben. Ich kriege aber einen Zuckerrausch. Okay. Also nimm das ganze Ei, und dann – Das gibt doch unter der Last nach, oder? Da ist so viel Fondant drin.
09:21
Oh, ist das widerlich. Oh! Sieht aus, als hätte dein Ei gerade gekackt. Gut, James. Oh nein. Wie fühlst du dich?
09:29
Mir ist richtig, richtig schlecht. Ich kann es ehrlich empfehlen: Wenn du ein paar Stunden totschlagen willst, gibt es einfach nichts Lustigeres – versuch, eins dieser Eier zu machen. Bau deinen Lieblingssnack in XXL nach. Willst du noch einen Bissen?
09:39
Nein danke, passt schon. Sicher?
09:41
Bis später. Die Fotos sind jetzt online, falls du uns beim Eierbauen zusehen, dir Tipps holen willst, wie das geht, und auch James King sehen willst, wie er das Ei isst. Du bist wirklich ganz …
09:50
blass geworden und ein bisschen grün im Gesicht. Zu finden unter: bbc.co.uk/radio1.

← Zurück zum Medienarchiv